-
![Podatek dochodowy od osób fizycznych: zmiany w 2013 r.]( "Podatek dochodowy od osób fizycznych: zmiany w 2013 r. [© anna - Fotolia.com]")
Podatek dochodowy od osób fizycznych: zmiany w 2013 r.
W dniu 1 stycznia 2013 r. weszła w życie nowelizacja ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2012 r., poz. 1278, dalej "nowelizacja"). Celem nowelizacji jest wprowadzenie ograniczeń w zakresie korzystania z ulgi internetowej, dokonanie modyfikacji w ramach korzystania z ulgi na dzieci (tzw. ulgi ...
Tematy: koszty uzyskania przychodów, koszty uzyskania przychodu, koszty podatkowe, umowa o pracę, stosunek pracy, przychody podatkowe, źródła przychodów podatkowych, PIT-y, zeznania podatkowe, rozliczenia podatkowe, zeznania roczne, zeznanie podatkowe, ulgi podatkowe, ulga prorodzinna, ulga na internet, rok 2013 -
![Podatek dochodowy: leasing (operacyjny) w 2013 r.]( "Podatek dochodowy: leasing (operacyjny) w 2013 r. [© yellowj - Fotolia.com]")
Podatek dochodowy: leasing (operacyjny) w 2013 r.
Rok 2013 przyniósł wiele istotnych zmian dla przedsiębiorców. Wśród modyfikacji przepisów podatkowych znajduje się m.in. pakiet dotyczący leasingu. W Polsce ten sposób finansowania inwestycji z roku na rok staje się coraz bardziej popularny, wykraczając stopniowo poza branżę motoryzacyjną (w której dotychczas jest najczęściej spotykany). ...
-
![Podatek dochodowy: prawa autorskie przy usługach doradczych]( "Podatek dochodowy: prawa autorskie przy usługach doradczych [© pressmaster - Fotolia.com]")
Podatek dochodowy: prawa autorskie przy usługach doradczych
Ostatnio coraz częściej spotyka się w umowach o świadczenie różnego rodzaju usług doradczych zapis o przeniesieniu praw autorskich do opinii, koncepcji, opracowań, raportów wytworzonych w ramach wykonania przedmiotowych usług. Zamieszczenie takich postanowień w umowach wynika z przepisów o prawach autorskich i ma na celu zapobieżenie roszczeniom ...
-
![Podatek VAT gdy zamiana gruntów niezabudowanych]( "Podatek VAT gdy zamiana gruntów niezabudowanych [© mariusz szczygieł - Fotolia.com]")
Podatek VAT gdy zamiana gruntów niezabudowanych
Jeżeli dla terenu, na którym znajduje się, nie ma miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz nie została dla niej wydana decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, działka ta nie stanowi terenu budowlanego i jej dostawa w drodze zamiany będzie korzystała ze zwolnienia od podatku VAT. Stanowisko takie zajął Dyrektor Izby ...
-
![Fotograf: ryczałt ewidencjonowany czy podatek od dochodu]( "Fotograf: ryczałt ewidencjonowany czy podatek od dochodu [© stokkete - Fotolia.com]")
Fotograf: ryczałt ewidencjonowany czy podatek od dochodu
Istnieje możliwość opodatkowania ryczałtem ewidencjonowanym przychodów uzyskanych ze świadczenia usług fotograficznych. Nie dotyczy to jednak każdego fotografa. Decyzję o wyborze sposobu opodatkowania działalności determinuje rodzaj zdjęć oraz to, gdzie fotograf pracuje. Z reguły nie jest to jednak korzystana forma w pierwszym roku prowadzenia ...
-
![Podatek dochodowy 2014: Motocykl to samochód osobowy?]( "Podatek dochodowy 2014: Motocykl to samochód osobowy? [© ramonespelt - Fotolia.com]")
Podatek dochodowy 2014: Motocykl to samochód osobowy?
Zgodnie z załącznikami do ustaw o podatkach dochodowych, zawierającymi roczne stawki amortyzacyjne dla środków trwałych, motocykle są klasyfikowane odrębnie od samochodów osobowych. Z drugiej jednak strony ustawy o podatkach dochodowych zawierają definicję samochodu osobowego, w której to mieszczą się także motocykle. To sprawia duże problemy ...
-
![Podatek dochodowy: wynagrodzenie pracownika w koszty bezpośrednie]( "Podatek dochodowy: wynagrodzenie pracownika w koszty bezpośrednie [© Pio Si - Fotolia.com]")
Podatek dochodowy: wynagrodzenie pracownika w koszty bezpośrednie
Wynagrodzenia wypłacane z tytułu umów cywilnoprawnych, jak i odprowadzane od nich składki ZUS winny być uznane za koszty bezpośrednio związane z przychodami, a co za tym idzie, obciążyć koszty podatkowe dopiero w tym roku podatkowym, w którym powstanie związany z nimi przychód. Koszt taki nie powstanie przy tym wcześniej, niż termin faktycznej ...
-
![Odliczenie VAT od remontu samochodu a podatek od marży przy sprzedaży]( "Odliczenie VAT od remontu samochodu a podatek od marży przy sprzedaży [© BillionPhotos.com - Fotolia.com]")
Odliczenie VAT od remontu samochodu a podatek od marży przy sprzedaży
Nie tylko towary handlowe, ale i środki trwałe podatnik może sprzedać w procedurze marży, jeżeli oczywiście ich zakup nastąpił w odpowiedni sposób. Potwierdzają to ostatnie interpretacje organów podatkowych. Czy jednak takiego sposobu rozliczenia sprzedaży nie niweczy odliczenie (całkowite bądź częściowe) podatku naliczonego od zakupu części bądź ...
-
![Podatek od sprzedaży domowej żywności poza działalnością]( "Podatek od sprzedaży domowej żywności poza działalnością [© kosmos111 - Fotolia.com]")
Podatek od sprzedaży domowej żywności poza działalnością
Nadchodzący nowy rok przyniesie sporo zmian w prawie podatkowym. Jedną z korzyści odczują m.in. podatnicy, którzy nie będą musieli zakładać działalności pod sprzedaż konsumentom produktów roślinnych czy zwierzęcych wytworzonych samodzielnie w domu. Rozwiązane to ma jednak sporo warunków. Z dniem 1 stycznia 2016 r. art. 20 ustawy o PIT zostanie ...
-
![Podatek od spadku/zachowku po rodzicach i innych bliskich]( "Podatek od spadku/zachowku po rodzicach i innych bliskich [© djedzura - Fotolia.com.jpg]")
Podatek od spadku/zachowku po rodzicach i innych bliskich
Gdy członek najbliższej rodziny spadkodawcy nie otrzymał należnej mu części spadku, może ubiegać się o wypłatę zachowku. Zachowek taki jest odrębnym przedmiotem opodatkowania podatkiem od spadków i darowizn. Pojawia się w związku z tym pytanie, czy - podobnie jak sam spadek - może korzystać z pełnego zwolnienia z tego podatku? Zgodnie z art. 4a ...
-
![Podatek VAT: SAD gdy transport międzynarodowy poza Polską]( "Podatek VAT: SAD gdy transport międzynarodowy poza Polską [© am - Fotolia.com]")
Podatek VAT: SAD gdy transport międzynarodowy poza Polską
Aby podatnik, świadczący usługę transportu międzynarodowego w ten sposób, że towar jest przywożony z państwa trzeciego na terytorium państwa UE innego aniżeli terytorium Polski, mógł zastosować dla tej usługi stawkę 0%, musi posiadać dokument potwierdzony przez urząd celny wskazujący, że wartość usługi transportowej została doliczona do podstawy ...
-
![Gotowe dania w zestawie z rabatem taniej o podatek VAT?]( "Gotowe dania w zestawie z rabatem taniej o podatek VAT? [© Syda Productions - Fotolia.com]")
Gotowe dania w zestawie z rabatem taniej o podatek VAT?
Restauracja, która zamierza sprzedawać w zestawy składające się z kanapek (opodatkowanych 8% stawką VAT) oraz napojów (opodatkowanych 23% stawką VAT) taniej, aniżeli te same produkty ale osobno, do poszczególnych składników takich zestawów powinna stosować właściwą dla nich stawkę VAT. Nie przeszkadza temu zróżnicowanie rabatu w części dotyczącej ...
-
![Podatek VAT: pierwsze zasiedlenie lokalu - środka trwałego]( "Podatek VAT: pierwsze zasiedlenie lokalu - środka trwałego [© slavun - Fotolia.com]")
Podatek VAT: pierwsze zasiedlenie lokalu - środka trwałego
Pierwsze zasiedlenie danego lokalu następuje już w chwili oddania go do używania, nawet na własne potrzeby, po jego wybudowaniu (i uznaniu zaliczeniu do środków trwałych). Aby pierwsze zasiedlenie nastąpiło, nie musi nastąpić oddanie do użytkowania danej nieruchomości w wykonywaniu czynności opodatkowanych. Takie wnioski płyną z interpretacji ...
-
![Koszty studiów pracownika zmniejszą podatek dochodowy]( "Koszty studiów pracownika zmniejszą podatek dochodowy [© AntonioDiaz - Fotolia.com]")
Koszty studiów pracownika zmniejszą podatek dochodowy
Spółka poniosła wydatki z tytułu opłat za studia pracownika, za dwa semestry w wysokości 5000 zł. Środki pieniężne zostały przekazane przez Spółkę bezpośrednio na konto uczelni. Spółka wskazała, że zakres odbywanych przez pracownika studiów na kierunku zarządzanie jest związany z wykonywanymi obowiązkami służbowymi. Spółka zadała pytanie o ...
-
![Separacja a podatek od darowizny mieszkania]( "Separacja a podatek od darowizny mieszkania [© Andrey Popov - Fotolia.com ]")
Separacja a podatek od darowizny mieszkania
Darowizna przez męża żonie 1/2 udziału w mieszkaniu podlega regulacjom ustawy o podatku od spadków i darowizn. Ustawa ta zwalnia od podatku darowizny dokonane pomiędzy najbliższą rodziną, w której to mieszczą się małżonkowie. Dla zastosowania zwolnienia nie ma znaczenia to, że pomiędzy małżonkami została orzeczona separacja - uznał Dyrektor ...
-
![Transakcje z podmiotami powiązanymi i podatek u źródła na celowniku fiskusa]( "Transakcje z podmiotami powiązanymi i podatek u źródła na celowniku fiskusa [© apops - Fotolia.com]")
Transakcje z podmiotami powiązanymi i podatek u źródła na celowniku fiskusa
Rozliczenia transakcji z podmiotami powiązanymi w rozumieniu przepisów podatkowych rodzą wiele praktycznych trudności i dokumentacyjnych obowiązków. Również zmieniające się zasady opodatkowania dywidend i płatności za niektóre usługi podatkiem "u źródła" (WHT) budzą wątpliwości co do ich prawidłowego stosowania. Obydwa zagadnienia coraz częściej ...
-
![Podatek od spadku: babka cioteczna to II grupa podatkowa]( "Podatek od spadku: babka cioteczna to II grupa podatkowa [© mapoli-photo - Fotolia.com]")
Podatek od spadku: babka cioteczna to II grupa podatkowa
Babka cioteczna spadkobiercy (siostra babci od strony mamy) zalicza się do II grupy podatkowej jako zstępny rodzeństwa w myśl przepisów ustawy o podatku od spadków i darowizn - uznał Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej w interpretacji indywidualnej z dnia 21.10.2020 r. nr 0111-KDIB2-2.4015.74.2020.1.PB. Jakie wątpliwości wyjaśnił organ ...
-
![Podatek od spadków i darowizn: więcej osób skorzysta ze zwolnienia]( "Podatek od spadków i darowizn: więcej osób skorzysta ze zwolnienia [© Africa Studio - Fotolia.com]")
Podatek od spadków i darowizn: więcej osób skorzysta ze zwolnienia
Najbliższa rodzina, pod warunkiem terminowego złożenia deklaracji fiskusowi, może być w pełni zwolniona z podatku przy nabyciu spadków bądź darowizn. Od niedawna krąg osób objętych tym zwolnieniem uległ poszerzeniu. Od 27 października 2020 r. podatku nie zapłacą również osoby przebywające w rodzinie zastępczej, rodzinnym domu dziecka czy placówce ...
-
![Podatek u źródła: czym jest urządzenie przemysłowe]( "Podatek u źródła: czym jest urządzenie przemysłowe [© pixabay.com]")
Podatek u źródła: czym jest urządzenie przemysłowe
Polska spółka wynajmowała od niemieckiej firmy aluminiowe elementy, służące jej do ułożenia tymczasowych dróg dojazdowych. W oparciu o łączącą oba państwa umowę ws. unikania podwójnego opodatkowania dochody z czynszu za wynajem elementów niestanowiących urządzeń przemysłowych nie podlegają podatkowi u źródła. Fiskus stwierdził jednak, że sporne w ...
-
![Ceny transferowe: fiskus musi powiedzieć czy korygować podatek]( "Ceny transferowe: fiskus musi powiedzieć czy korygować podatek [© fox17 - Fotolia.com]")
Ceny transferowe: fiskus musi powiedzieć czy korygować podatek
Podmioty powiązane w ramach grup kapitałowych często dokonują wzajemnych transakcji i rozliczeń z tytułu dostawy towarów lub świadczenia usług. Co do zasady ceny i wynagrodzenie ustalane pomiędzy takimi podmiotami powinny być oparte o warunki rynkowe. Ustawodawca dopuścił kilka metod ustalania warunków rynkowych transakcji - metoda porównywalnej ...
-
![Certyfikat rezydencji podatkowej w 2019 r.]( "Certyfikat rezydencji podatkowej w 2019 r. [© yurolaitsalbert - Fotolia.com]")
Certyfikat rezydencji podatkowej w 2019 r.
... odsetki, polski fiskus także chce podatek. Ten może sięgać nawet 20% wartości takiego wynagrodzeń. Podatek u źródła, bo o nim tu mowa, może jednak zostać ... przez polskie firmy podmiotom z zagranicy, zryczałtowany podatek u źródła w wysokości pomiędzy 10% a 20%. Polska firma, jako płatnik winna pobrać taki podatek z wynagrodzenia (czyli umniejszyć jego ...
-
![Kiedy zwrot podatku z zagranicy trzeba oddać do urzędu skarbowego?]( "Kiedy zwrot podatku z zagranicy trzeba oddać do urzędu skarbowego? [© lutra82 - Fotolia.com]")
Kiedy zwrot podatku z zagranicy trzeba oddać do urzędu skarbowego?
... naliczyć podatek tak jak od dochodów krajowych. Od otrzymanego wyniku można jednak odliczyć podatek zapłacony za granicą (w części przypadające na polski podatek ... podatnik stosujący metodę proporcjonalnego odliczenia wykaże w rocznym zeznaniu podatkowym podatek zapłacony za granicą, a następnie otrzyma jego zwrot z zagranicznego organu podatkowego ...
Tematy: abolicja podatkowa, PIT-y, zeznania podatkowe, rozliczenia podatkowe, zeznania roczne, zeznanie podatkowe, dochody z zagranicy, pit 2016, rozliczenie roczne 2016, PIT-36, rozliczenie podatku za 2016, PIT/ZG, praca za granicą, Holandia, praca w Holandii, rozliczenia z urzędem skarbowym, jak wypełnić PIT, deklaracja podatkowa -
![Kilka darowizn w akcie notarialnym z oszczędnością na podatku]( "Kilka darowizn w akcie notarialnym z oszczędnością na podatku [© djedzura - Fotolia.com]")
Kilka darowizn w akcie notarialnym z oszczędnością na podatku
... z podatku. Oszczędność taką odczuwa się zwłaszcza w przypadku nieruchomości, których wartość z reguły jest znaczna. Jeżeli jednak darowizna pochodzi od dalszej rodziny, podatek niestety wystąpi, chyba że przejdzie ona etapami, w tym także w jednym akcie notarialnym. Ciotka, w postaci siostry matki czy ojca, może przekazać ...
-
![Lista płac pracowników]( "Lista płac pracowników [© Thomas Bethge - Fotolia.com]")
Lista płac pracowników
... jako płatnika właściwego do zmniejszania zaliczki na podatek dochodowy o kwotę stanowiącą 1/12 kwoty zmniejszającej podatek, określonej w pierwszym przedziale obowiązującej skali podatkowej ... Oświadczenie pracownika dla celów częściowego zaniechania poboru zaliczki na podatek dochodowy od osób fizycznych Podatek dochodowy ze stosunku pracy może być ...
-
![Odsetki z lokaty to przychody z kapitałów pieniężnych]( "Odsetki z lokaty to przychody z kapitałów pieniężnych [© dundersztyc - Fotolia.com]")
Odsetki z lokaty to przychody z kapitałów pieniężnych
... zeznaniu, o którym mowa w ust. 1 lub ust. 1a, wykazuje się należny podatek dochodowy, o którym mowa w art. 29-30a, jeżeli podatek ten nie został pobrany przez płatnika. Obowiązek ... które z nich podatnik składa, podatnik wykazuje należny podatek dochodowy m.in. z tytułu odsetek od lokat terminowych, jeżeli podatek ten nie został pobrany przez ...
-
![Rozliczenie (importu usług) VAT od umów prowizyjnych]( "Rozliczenie (importu usług) VAT od umów prowizyjnych [© johan10 - Fotolia.com]")
Rozliczenie (importu usług) VAT od umów prowizyjnych
... o podatku od towarów i usług (przepis ten wskazuje miejsce świadczenia usług w przypadku transakcji mających miejsce pomiędzy przedsiębiorcami). Wykazany z tytułu importu usług podatek należny będzie stanowił jednocześnie dla producenta kwotę podatku naliczonego. Także i w tym wypadku nieistotne jest czy producent otrzyma od pośrednika fakturę ...
-
![Jak wypełnić listę płac pracowników w 2016 r.?]( "Jak wypełnić listę płac pracowników w 2016 r.? [© thodonal - Fotolia.com]")
Jak wypełnić listę płac pracowników w 2016 r.?
... Pietrzak prowadzi jednakże dodatkowo działalność gospodarczą opodatkowaną skalą podatkową. W związku z powyższym zakład pracy przy obliczaniu zaliczki na podatek nie uwzględnia kwoty zmniejszającej podatek przewidzianej w pierwszym przedziale skali podatkowej. Ponieważ wynagrodzenie Pani Anny Kowalskiej jest niższe od kwoty minimalnej i jest to ...
-
![Rozliczenie dochodów niani w PIT za 2017 r.]( "Rozliczenie dochodów niani w PIT za 2017 r. [© serQ - Fotolia.com]")
Rozliczenie dochodów niani w PIT za 2017 r.
... uzyskiwanymi przychodami z tytułu opieki nad dzieckiem bądź dziećmi). Dobrowolne zaliczki na podatek Przychody z innych źródeł z reguły są opodatkowane dopiero w rocznym zeznaniu podatkowym. ... o wpłacaniu miesięcznych zaliczek na podatek, będzie musiała ją stosować przez cały rok. Wpłata chociażby jednej zaliczki na podatek skutkować bowiem będzie ...
-
![Jakie są podatki i opłaty środowiskowe?]( "Jakie są podatki i opłaty środowiskowe? [© Torbz - Fotolia.com]")
Jakie są podatki i opłaty środowiskowe?
... Opłata może być podwyższona o 500% za wprowadzanie do powietrza gazów lub pyłów bez wymaganego pozwolenia. Podatek od środków transportu Jednym z rodzajów podatków i opłat środowiskowych jest podatek od środków transportu. Płacą go właściciele samochodów ciężarowych powyżej 3,5 t, ciągników siodłowych i balastowych o dopuszczalnej masie całkowitej ...
-
![Bony i paczki świąteczne a wynagrodzenie pracownika za grudzień]( "Bony i paczki świąteczne a wynagrodzenie pracownika za grudzień [© endostock - Fotolia.com]")
Bony i paczki świąteczne a wynagrodzenie pracownika za grudzień
... część składki na ubezpieczenie zdrowotne odliczana od zaliczki na podatek: 2.528,70 zł x 7,75% = 195,97 zł 3. Ustalacie zaliczkę na podatek dochodowy od osób fizycznych od ... składki na ubezpieczenie zdrowotne odliczana od zaliczki na podatek: 2.950,15 zł x 7,75% = 228,64 zł 3. Ustalacie zaliczkę na podatek dochodowy od osób fizycznych Opodatkowaniu ...
-
![Wynagrodzenie chorobowe: zasady opodatkowania]( "Wynagrodzenie chorobowe: zasady opodatkowania [© anna - Fotolia.com]")
Wynagrodzenie chorobowe: zasady opodatkowania
... pracy, przez co pracodawca stosuje podwyższone koszty uzyskania przychodu przy naliczaniu zaliczki na podatek od wynagrodzenia. Posiada on także oświadczenie pracownika upoważniające go do pomniejszania zaliczki o kwotę zmniejszającą podatek (46,33 zł miesięcznie). Pracodawca od tego wynagrodzenia dokonał następujących obliczeń: podstawa obliczenia ...
-
![Budżet środków pieniężnych]( "Budżet środków pieniężnych")
Budżet środków pieniężnych
... takich wydatków należą: składki pracodawcy (składki ubezpieczeniowe, zaliczka na podatek dochodowy za pracowników) podatek VAT niezbędne wypłaty dla właścicieli raty leasingowe raty kredytowe ... pozycje w budżecie środków pieniężnych. Podatek VAT Podatek VAT ma wpływ na budżet środków pieniężnych w taki sposób, że podatek VAT należny, który firma ...
-
![Ulga prorodzinna gdy tylko jedno z dzieci uprawnia do odliczenia]( "Ulga prorodzinna gdy tylko jedno z dzieci uprawnia do odliczenia [© serq - Fotolia.com]")
Ulga prorodzinna gdy tylko jedno z dzieci uprawnia do odliczenia
... dziecko wymienionego w art. 6 ust. 4, do którego ma zastosowanie kwota dochodu określona w lit. a; 2. dwojga małoletnich dzieci - kwota stanowiąca 1/6 kwoty zmniejszającej podatek określonej w pierwszym przedziale skali podatkowej, o której mowa w art. 27 ust. 1, na każde dziecko; 3. trojga i więcej małoletnich dzieci - kwota stanowiąca: a. 1/6 ...
-
![Polski Ład: jak zmiany w przepisach wpłyną na wysokość Twojego wynagrodzenia. Sprawdź symulację.]( "Polski Ład: jak zmiany w przepisach wpłyną na wysokość Twojego wynagrodzenia. Sprawdź symulację. [© Magdziak Marcin - Fotolia.com]")
Polski Ład: jak zmiany w przepisach wpłyną na wysokość Twojego wynagrodzenia. Sprawdź symulację.
... z 17% do 12%, co będzie równoznaczne ze zmianą kwoty zmniejszającej podatek, która wyniesie w skali roku 3600 zł, a nie jak do tej pory 5100 zł ... płatnik potrącał kwotę zmniejszającą podatek konieczne będzie złożenie przez podatnika PIT-2, a zatem oświadczenia uprawniającego płatnika do potrącania kwoty zmniejszającej podatek. Jednakże, jak wynika z ...
Tematy: progi podatkowe, podatek dochodowy, podatek PIT, podatek dochodowy od osób fizycznych, ulga dla klasy średniej, PIT-2, wypłata wynagrodzenia, zaliczka na podatek dochodowy, praca na etat, wynagrodzenie netto, kwota wolna od podatku, skala podatkowa, zmiany w podatkach, Polski Ład, Nowy Ład, rok 2022 -
![Wynagrodzenie kuratora procesowego w podatku dochodowym]( "Wynagrodzenie kuratora procesowego w podatku dochodowym [© Nejron Photo - Fotolia.com]")
Wynagrodzenie kuratora procesowego w podatku dochodowym
... w art. 3 ust. 1, są obowiązane jako płatnicy pobierać, z zastrzeżeniem ust. 4, zaliczki na podatek dochodowy, stosując do dokonywanego świadczenia, pomniejszonego o miesięczne koszty uzyskania przychodów w wysokości ... , tj. obowiązek obliczenia, pobrania i odprowadzenia zaliczki na podatek dochodowy od osób fizycznych od wypłacanego wynagrodzenia. W ...
![Ceny mieszkań nieznacznie spadły, ale to rata kredytu zaskoczyła [© Freepik]](https://s3.egospodarka.pl/grafika2/rynek-mieszkaniowy/Ceny-mieszkan-nieznacznie-spadly-ale-to-rata-kredytu-zaskoczyla-267988-50x33crop.jpg "Ceny mieszkań nieznacznie spadły, ale to rata kredytu zaskoczyła [© Freepik]")
Ceny mieszkań nieznacznie spadły, ale to rata kredytu zaskoczyła
