-
![RPP w akcji]( "RPP w akcji")
RPP w akcji
... co do inflacji w 2022 roku. Ta średnioroczna ma wynieść 7,6 proc. i będzie dużo wyższa od tej z 2021 roku (prognoza 5,1 proc.). Nowe założenia biorą pod uwagę tarczę antyinflacyjną oraz obniżki podatku VAT na żywność. NBP zakłada, że inflacja w prawie 50 proc. jest spowodowana wzrostami ...
-
![Skuteczne zaskarżenie decyzji organu uniemożliwia dokonanie potrąceń z wpłat podatnika na poczet zaległości podatkowych]( "Skuteczne zaskarżenie decyzji organu uniemożliwia dokonanie potrąceń z wpłat podatnika na poczet zaległości podatkowych [© anix - Fotolia.com]")
Skuteczne zaskarżenie decyzji organu uniemożliwia dokonanie potrąceń z wpłat podatnika na poczet zaległości podatkowych
... wpłatę na poczet zaległości podatkowych Naczelnik urzędu skarbowego określił podatnikowi zobowiązanie w podatku dochodowym za 2012 rok w kwocie ponad 3,6 mln zł, a jego decyzję utrzymał w mocy ... decyzja ta nadal pozostaje w obiegu prawnym. Co prawda, Dyrektor przyznał, że od chwili wydania wyroku organ nie może ściągać należności w drodze egzekucji ...
-
![Wyższe stopy procentowe a zdolność kredytowa i oprocentowanie lokat]( "Wyższe stopy procentowe a zdolność kredytowa i oprocentowanie lokat [© DDRockstar - Fotolia.com]")
Wyższe stopy procentowe a zdolność kredytowa i oprocentowanie lokat
... porównania jeszcze we wrześniu 2021 r. taka osoba mogła liczyć na 483 00 zł. Od tego czasu dostępna kwota spadła więc aż o 180 000 zł. Najbardziej wzrosną ... najlepsze lokaty promocyjne będą przynosiły straty w ujęciu realnym, czyli po uwzględnieniu inflacji i podatku. NBP prognozuje bowiem, że inflacja w tym roku może wynieść 10,8%, a przyszłym roku ...
-
![Zakup mieszkania na wynajem to inwestycja długodystansowa]( "Zakup mieszkania na wynajem to inwestycja długodystansowa [© Eisenhans - Fotolia.com]")
Zakup mieszkania na wynajem to inwestycja długodystansowa
... firma zarządzająca rzetelnie wykonuje swoje obowiązki. Inwestując na dłużej unikniemy podatku Możliwość osiągnięcia realnego zysku, to niejedyny powód, dla którego ... daniną (19% dochodu) spotkamy się wtedy, gdy ze sprzedażą nie odczekamy 5 lat od momentu nabycia nieruchomości. Ponadto kupując nieruchomość ponosimy wysokie koszty transakcyjne i te ...
-
![Amortyzacja po przekształceniu jednoosobowej działalności gospodarczej w spółkę z o.o.]( "Amortyzacja po przekształceniu jednoosobowej działalności gospodarczej w spółkę z o.o. [© Sebastian Duda - Fotolia.com]")
Amortyzacja po przekształceniu jednoosobowej działalności gospodarczej w spółkę z o.o.
... uwzględniać dotychczas rozliczoną wartość odpisów amortyzacyjnych. Podstawę tego przekonania stanowi przepis art. 16h ust. 3 w zw. z ust. 3d ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych. Z kolei w odniesieniu do środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych, których przedsiębiorca nie amortyzował w ramach JDG, spółka z o.o. będzie ...
Tematy: działalność gospodarcza, jednoosobowa działalność gospodarcza, forma prawna działalności gospodarczej, przekształcenie w spółkę, spółka, przekształcenie działalności w spółkę, spółka z o.o., spółka kapitałowa, amortyzacja środków trwałych, amortyzacja, odpisy amortyzacyjne, wydatki a koszty, koszty uzyskania przychodu -
![14. emerytura do wypłaty już w sierpniu]( "14. emerytura do wypłaty już w sierpniu [© vivoo - Fotolia.com]")
14. emerytura do wypłaty już w sierpniu
... 24 sierpnia, czyli na dzień poprzedzający pierwsze wypłaty. Czternastka będzie zwolniona z podatku dochodowego i wyniesie 1217,98 zł. Według naszych szacunków wypłatę w pełnej wysokości otrzyma ok. 7,7 mln osób. Osobom, które dostają od nas comiesięczne wypłaty między 2900 zł a 4188,44 zł - czternastka będzie ...
-
![Papierowe ewidencje akcyzowe będzie można prowadzić do końca stycznia 2024 r.]( "Papierowe ewidencje akcyzowe będzie można prowadzić do końca stycznia 2024 r. [© Thomas Bethge - Fotolia.com]")
Papierowe ewidencje akcyzowe będzie można prowadzić do końca stycznia 2024 r.
... miesiąc jako stan początkowy. Warto również przypomnieć, że ewidencje akcyzowe, powinny być przechowywane do celów kontroli przez okres 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym zostały one sporządzone (art. 138q ust. 1 ustawy o podatku akcyzowym).
-
![Ceny najmu w 2022 roku wzrosły średnio o 14% r/r]( "Ceny najmu w 2022 roku wzrosły średnio o 14% r/r [© Piotr Adamowicz - Fotolia.com]")
Ceny najmu w 2022 roku wzrosły średnio o 14% r/r
... r. W styczniu było to 4,5% netto, a w listopadzie już 5,61% netto (po uwzględnieniu podatku i wszystkich kosztów związanych z zakupem i utrzymaniem mieszkania). Te wartości to odpowiedniki oprocentowania ... kredytu z niskim oprocentowaniem przez okres 10 lat. Poza tym od marca wzrosną limity cen mieszkań w programie „Mieszkanie bez wkładu”. ...
-
![Współpraca w sprawach karnych ze Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi]( "Współpraca w sprawach karnych ze Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi [© pixabay.com]")
Współpraca w sprawach karnych ze Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi
... w przypadku, gdy prawo stron wezwanej nie przewiduje takiego samego rodzaju podatku albo cła lub nie reguluje w ten sam sposób podatków, ceł, obrotu ... o wydanie nie zostanie złożony, osoba aresztowana tymczasowo zostanie zwolniona z upływem 45 dni od daty aresztowania. Zwolnienie osoby na tej podstawie nie wyklucza ponownego wszczęcia postępowania ...
-
![Czy masaż i usługi fizjoterapeuty można zaliczyć do kosztów uzyskania przychodów?]( "Czy masaż i usługi fizjoterapeuty można zaliczyć do kosztów uzyskania przychodów? [© tyler olson - fotolia.com]")
Czy masaż i usługi fizjoterapeuty można zaliczyć do kosztów uzyskania przychodów?
... . koszty pośrednie. W odpowiedzi na powzięte wątpliwości organ podatkowy wskazał, że zgodnie z art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (dalej jako ustawa o CIT), kosztami uzyskania przychodów są koszty poniesione w celu osiągnięcia przychodów ze źródła przychodów lub w celu ...
-
![Masz pustostan? Zapłacisz podatek, dokwaterują ci najemcę. Europa walczy z pustostanami]( "Masz pustostan? Zapłacisz podatek, dokwaterują ci najemcę. Europa walczy z pustostanami [© Keith Frith - Fotolia.com]")
Masz pustostan? Zapłacisz podatek, dokwaterują ci najemcę. Europa walczy z pustostanami
... czasie także lokalne władze w Wiedniu zdają się naciskać na ustanowienie nowego podatku, który w ich ocenie odblokuje przynajmniej część z 35 000 mieszkań uznawanych za ... też Kanadyjczycy. Podatek Underused Housing Tax, jest w zasadzie podatkiem od pustostanów (lub też nieruchomości wykorzystanych w niedostatecznym stopniu). Jest on pobierany w ...
-
![Nowe inwestycje w Małopolsce]( "Nowe inwestycje w Małopolsce [© pixabay.com]")
Nowe inwestycje w Małopolsce
... co doskonale pokazuje, że jesteśmy w stanie wspierać firmy na każdym etapie ich rozwoju, niezależnie od tego, czy są to firmy mikro, małe czy duże. Jak widać ... wsparcia dla firm planujących nowe inwestycje. Inwestycja w ramach PSI pozwala na zwolnienie z podatku dochodowego CIT lub PIT na okres 12 lub 15 lat. Inwestycja może zostać usytuowana ...
-
![KSeF uszczelni system podatkowy. Czy zlikwiduje szarą strefę?]( "KSeF uszczelni system podatkowy. Czy zlikwiduje szarą strefę? [© Syda Productions - Fotolia.com]")
KSeF uszczelni system podatkowy. Czy zlikwiduje szarą strefę?
... oszustw związanych z fakturami, ale jego ostateczna skuteczność zależy również od współpracy przedsiębiorców, instytucji publicznych i odpowiednich organów nadzorczych w egzekwowaniu przestrzegania przepisów ... . nie jest on w stanie wychwycić niewłaściwych kwot na fakturze, w tym podatku VAT, ponieważ „nie ma wiedzy” czy wartość wpisana na dokumencie ...
-
![Gastronomia mierzy się z inflacją. Jest trudniej niż w czasie pandemii]( "Gastronomia mierzy się z inflacją. Jest trudniej niż w czasie pandemii [© pixabay.com]")
Gastronomia mierzy się z inflacją. Jest trudniej niż w czasie pandemii
... najniższe od 2010 r. Jedną z przyczyn takiego stanu są rosnące ceny tego trunku, które w tym roku jeszcze pójdą w górę. Branża browarnicza zmaga się obecnie z wysokimi kosztami działalności, które zahamowały jej rozwój. Wyższe o 25 proc. koszty produkcji, trudności z dostępnością niektórych surowców i coroczne podwyżki podatku ...
-
![Zakup samochodu na firmę: czy leasing operacyjny opłaca się JDG?]( "Zakup samochodu na firmę: czy leasing operacyjny opłaca się JDG? [© Saklakova - Fotolia.com]")
Zakup samochodu na firmę: czy leasing operacyjny opłaca się JDG?
... leasingu jest używane jedynie w celach służbowych, przedsiębiorca może odliczyć 100 proc. wartości podatku VAT. Z kolei osoby, które korzystają z pojazdu zarówno służbowo, jak i ... Consumer Multirent, poza korzystnymi warunkami leasingu z opłatą wstępną nawet od 0 proc. wartości pojazdu i elastycznym finansowaniem, oferujemy naszym leasingobiorcom ...
-
![Ubezpieczyciele wypłacili prawie 33 mld zł w ciągu trzech kwartałów 2023]( "Ubezpieczyciele wypłacili prawie 33 mld zł w ciągu trzech kwartałów 2023 [© Warakorn - Fotolia.com]")
Ubezpieczyciele wypłacili prawie 33 mld zł w ciągu trzech kwartałów 2023
... z GPW i innych papierach o zmiennej kwocie dochodu. 1,37 mld zł podatku dochodowego zapłacili ubezpieczyciele. Ubezpieczenia komunikacyjne Wypłaty z ubezpieczeń komunikacyjnych stanowiły 63,4 ... majątkowe Po III kwartałach 2023 r. widać spadek wypłat w ubezpieczeniach majątkowych od ognia i innych żywiołów. Łącznie sięgnęły one 1,7 mld zł, co oznacza ...
-
![Polska gospodarka wraca w 2024 roku na ścieżkę wzrostu]( "Polska gospodarka wraca w 2024 roku na ścieżkę wzrostu [© pixabay.com]")
Polska gospodarka wraca w 2024 roku na ścieżkę wzrostu
... . Inflacja najpierw zwolni, a potem przyśpieszy Eksperci podkreślają, że tegoroczna ścieżka inflacji CPI zależna jest w dużej mierze od decyzji podatkowo-regulacyjnych. Według obecnego stanu prawnego zerowa stawka podatku VAT na żywność ma obowiązywać do końca pierwszego kwartału, natomiast ceny zakupu energii elektrycznej i gazu ziemnego ...
-
![15 lutego rusza Twój e-PIT. Po raz pierwszy także dla przedsiębiorców]( "15 lutego rusza Twój e-PIT. Po raz pierwszy także dla przedsiębiorców [© apops - Fotolia.com]")
15 lutego rusza Twój e-PIT. Po raz pierwszy także dla przedsiębiorców
... wzięte pod uwagę ulgi (takie jak prorodzinna) oraz informacja o przekazaniu 1,5% podatku na organizacje pożytku publicznego, pod warunkiem, że w przeszłości wykorzystywał ... usługa Twój e-PIT dla przedsiębiorców będzie miała ograniczony zakres i wymagać będzie od nich dalszego samodzielnego wypełniania PIT-u. W przyszłości możliwe jest wprowadzenie ...
-
![Renta dożywotnia czy sprzedaż lub wynajem mieszkania? Co się bardziej opłaca?]( "Renta dożywotnia czy sprzedaż lub wynajem mieszkania? Co się bardziej opłaca? [© Andy Dean - Fotolia.com]")
Renta dożywotnia czy sprzedaż lub wynajem mieszkania? Co się bardziej opłaca?
... ? Kapitał zamrożony w mieszkaniu można spieniężyć i żyć dostatniej na emeryturze. Wszystko zależy od rodzaju i wielkości nieruchomości oraz tego jaki wariant „spieniężenia” wybierze senior. ... na lokacie oprocentowanej na 4 procent w skali roku to po zapłaceniu podatku Belki z odsetkami mogłaby otrzymywać 1182 zł miesięcznie. Seniorka, która wybrała ...
-
![Ulga Podatkowa na Zabytki. Kiedy? Dla kogo?]( "Ulga Podatkowa na Zabytki. Kiedy? Dla kogo? [© Tomasz Sergej - Fotolia.com]")
Ulga Podatkowa na Zabytki. Kiedy? Dla kogo?
... są właścicielami, współwłaścicielami bądź mieszkańcami zabytkowego budynku. Właściciele lub użytkownicy zabytkowych nieruchomości mogą w ten sposób obniżyć podstawy opodatkowania podatku od nieruchomości - podkreśla dr Michał Laszczkowski, dyrektor Narodowego Instytutu Konserwacji Zabytków. Jakie warunki należy spełnić aby skorzystać z ulgi na ...
-
![Teatry zwiększają zadłużenie]( "Teatry zwiększają zadłużenie [© 12019 z Pixabay]")
Teatry zwiększają zadłużenie
... obiektów i wysoka presja płacowa w wyniku wysokiej inflacji. Z drugiej strony ograniczenie kwot subwencji i dotacji od samorządów, które same borykały się z utratą dochodów m.in. w wyniku zmian w sposobie redystrybucji dochodów z podatku PIT a także ograniczenia wydatków na kulturę w wielu budżetach domowych. Należy jednak zauważyć, że sytuacja ...
-
![Praca zdalna z zagranicy - konsekwencje podatkowe]( "Praca zdalna z zagranicy - konsekwencje podatkowe [© Racool_studio na Freepik]")
Praca zdalna z zagranicy - konsekwencje podatkowe
... jej rzecz pracę poprzez zakład zagraniczny, dlatego też musi dokonywać rozliczeń w podatku dochodowym także przed polskim fiskusem. Firma tłumaczyła, że zajmuje się tworzeniem ... , że prowadzi ją ona z terytorium Portugalii przez stosunkowo długi okres, bo już od listopada 2021 r. (interpretacja indywidualna z 17 maja 2024 r., sygn. 0114-KDIP3-2.4011 ...
-
![Kontrole podatkowe na koniec roku. Jakie działania podejmuje fiskus?]( "Kontrole podatkowe na koniec roku. Jakie działania podejmuje fiskus? [© katemangostar na Freepik]")
Kontrole podatkowe na koniec roku. Jakie działania podejmuje fiskus?
... z przepisami prawa podatkowego powinny ulec przedawnieniu. Przypomnijmy, że zobowiązanie podatkowe ulega przedawnieniu po upływie 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku. Zatem co do zasady z końcem roku 2024 przedawniają się zobowiązania podatkowe, których zapłata przypadała na 2019 rok ...
-
![Scam finansowy zbiera obfite żniwo]( "Scam finansowy zbiera obfite żniwo")
Scam finansowy zbiera obfite żniwo
... w celu rejestracji lub instalację aplikacji do inwestowania. Na tym etapie cyberprzestępcy mogą od razu wyczyścić konto bankowe za pomocą uzyskanego numeru karty płatniczej ... weryfikacji numeru rachunku bankowego lub zaciągnięcia kredytu potrzebnego do zapłaty podatku dochodowego. W ten sposób niektóre osoby mogą zostać oszukane trzykrotnie. Zdarza ...
-
![Raty kredytu wyższe o 42% niż ceny najmu]( "Raty kredytu wyższe o 42% niż ceny najmu [© Piotr Adamowicz - Fotolia.com]")
Raty kredytu wyższe o 42% niż ceny najmu
... najmu nie spadły. Stawki wzrosły przeciętnie o 4% r/r. To nieco mniej od inflacji (4,8%) i znacznie mniej niż wzrosły wynagrodzenia. Przeciętna płaca w ubiegłym roku wzrosła o ... nowe inwestycje w mieszkania na wynajem, średnia rentowność netto (po uwzględnieniu podatku i wszystkich kosztów) nieznacznie spadła w porównaniu z poziomem sprzed roku. W IV ...
-
![Trump pod presją i w natarciu]( "Trump pod presją i w natarciu")
Trump pod presją i w natarciu
... polityki, mogą zostać „zmiażdżone”. Trump ogłosił także przedłużenie reformy podatkowej z 2017 roku, dodając do niej nowe propozycje, takie jak zniesienie podatku od napiwków, nadgodzin i świadczeń z ubezpieczenia społecznego, co ma pozytywnie wpłynąć na sytuację ekonomiczną obywateli. Prezydent wykorzystał przemówienie, by wywrzeć presję na ...
-
![Najwięcej małych mieszkań powstało w PRL-u]( "Najwięcej małych mieszkań powstało w PRL-u [© Freepik]")
Najwięcej małych mieszkań powstało w PRL-u
... roku było kluczowe, aby skorzystać z dobrodziejstw dużej ulgi budowlanej. Na wynikach teoretycznego „boomu” budowlanego w 2003 roku zaważyć mogły ponadto zmiany w podatku od nieruchomości czy zmiany w przepisach dotyczących legalizacji samowoli budowlanych. Więcej nowych nieruchomości za cenę kompaktowości W kolejnych latach przeciętna powierzchnia ...
-
![Ponad 90 tys. całkowicie elektrycznych samochodów na polskich drogach]( "Ponad 90 tys. całkowicie elektrycznych samochodów na polskich drogach [© Freepik]")
Ponad 90 tys. całkowicie elektrycznych samochodów na polskich drogach
... elektromobilności? Nowelizacja regulacji unijnych na pewno nie odwróci odnotowywanego od początku roku trendu wzrostowego. W najnowszym wydaniu raportu PSNM „Polish EV Outlook” ... pojazdów elektrycznych z bardzo wysokiego – wynoszącego ponad 150% wartości pojazdu – podatku, co ma miejsce w przypadku samochodów spalinowych. Ta decyzja spowodowała ...
-
![Dan Cake inwestuje 70 mln zł w rozbudowę zakładu w Chrzanowie]( "Dan Cake inwestuje 70 mln zł w rozbudowę zakładu w Chrzanowie")
Dan Cake inwestuje 70 mln zł w rozbudowę zakładu w Chrzanowie
... Firma powstała w Danii i obecnie prowadzi działalność m.in. w Niemczech, Bangladeszu oraz od 2004 roku w Polsce. W ofercie polskiego oddziału znajdują się produkty ... roku. Decyzja o wsparciu umożliwia przedsiębiorcy skorzystanie z preferencyjnych warunków podatkowych – zwolnienie z podatku dochodowego CIT lub PIT może obowiązywać przez okres do 15 ...
-
![Młodzi Polacy nie chcą pracować za płacę minimalną]( "Młodzi Polacy nie chcą pracować za płacę minimalną [© wygenerowane przez AI]")
Młodzi Polacy nie chcą pracować za płacę minimalną
... większości prostych stanowisk produkcyjnych czy magazynowych oferowane są najniższe możliwe stawki, jednak młode osoby często mają preferencyjne warunki – nie płacą podatku dochodowego od kwoty nieprzekraczającej 85.528 zł, a jeśli posiadają status osoby uczącej się, przy umowach zlecenia nie odprowadzają składek ZUS. Dzięki ...
-
![Nerwowa końcówka tygodnia]( "Nerwowa końcówka tygodnia")
Nerwowa końcówka tygodnia
... po tym, jak minister finansów Rachel Reeves zrezygnowała z planów podniesienia podatku dochodowego. Decyzja ta, choć potencjalnie korzystna dla gospodarstw domowych, ... . Bitcoin kontynuował spadki, tracąc 1,9% i osiągając poziom 96 844 USD – najniższy od sześciu miesięcy. Z kolei Ethereum nieznacznie zyskało na wartości, rosnąc o 0,4% do poziomu 3 ...
Tematy: komentarz walutowy, komentarz giełdowy -
![Lokaty i konta oszczędnościowe w grudniu: rekord popularności mimo spadającego oprocentowania]( "Lokaty i konta oszczędnościowe w grudniu: rekord popularności mimo spadającego oprocentowania [© pexels]")
Lokaty i konta oszczędnościowe w grudniu: rekord popularności mimo spadającego oprocentowania
... na mocniejszą konkurencję o kredytobiorców niż deponentów, istnieje duże prawdopodobieństwo, że to właśnie oszczędzający najmocniej dostaną po kieszeni w wyniku podwyżki podatku dochodowego od banków. Zasady tworzenia rankingu najlepszych lokat i rachunków oszczędnościowych: Do zestawienia trafiają maksymalnie dwa depozyty z danego banku. Chodzi ...
-
![Do 20 lutego można zmienić formę opodatkowania. Kiedy to się opłaca i jakich błędów unikać?]( "Do 20 lutego można zmienić formę opodatkowania. Kiedy to się opłaca i jakich błędów unikać? [© wygenerowane przez AI]")
Do 20 lutego można zmienić formę opodatkowania. Kiedy to się opłaca i jakich błędów unikać?
... wyjaśnia Jacek Dziuba. Ekspert zwraca uwagę, że przy ryczałcie czy podatku liniowym takie preferencje nie są dostępne. W praktyce oznacza to, ... zmieni się struktura działalności. Ryczałt – prostota i niższe obciążenia, ale nie dla każdego Ryczałt od przychodów ewidencjonowanych bywa szczególnie atrakcyjny dla przedsiębiorców, którzy generują wysokie ...
-
![Tydzień 51/2002 (16-22.12.2002)]( "Tydzień 51/2002 (16-22.12.2002) [© RVNW - Fotolia.com]")
Tydzień 51/2002 (16-22.12.2002)
... ośmiokrotnie mniejszą. Wśród przyszłych członków UE Polacy należą do najbiedniejszych. Rząd niemiecki zamierza wprowadzić osobny podatek od odsetek bankowych, zamiast dotychczasowego doliczania dochodów z lokat do podatku od dochodów osobistych. Planuje też wprowadzić ograniczoną amnestię dla tych, którzy swoje dochody wytransferowali za granicę ...
Tematy: -
![Tydzień 43/2002 (21-27.10.2002)]( "Tydzień 43/2002 (21-27.10.2002) [© RVNW - Fotolia.com]")
Tydzień 43/2002 (21-27.10.2002)
... 100 pkt bazowych - do 9%, a redyskontową o 75 pkt bazowych - do 7,75%. Wpływy z tzw podatku Marka BELKI od oszczędności wyniosą 1,4mld zł. Upadek polskich stoczni może kosztować budżet ... i czy ma ono już trwały charakter. Ostatnie informacje potwierdzają, że od kilku miesięcy mamy wzrost produkcji przemysłowej. Jeśli spojrzeć na jej procentowe zmiany ...
Tematy:
![Dlaczego nowe mieszkania są coraz mniejsze? Dane GUS pokazują prawdziwy powód [© pexels]](https://s3.egospodarka.pl/grafika2/male-mieszkanie/Dlaczego-nowe-mieszkania-sa-coraz-mniejsze-Dane-GUS-pokazuja-prawdziwy-powod-271222-50x33crop.jpg "Dlaczego nowe mieszkania są coraz mniejsze? Dane GUS pokazują prawdziwy powód [© pexels]")
Dlaczego nowe mieszkania są coraz mniejsze? Dane GUS pokazują prawdziwy powód
