-
![Służebność osobista w umowie o dożywocie]( "Służebność osobista w umowie o dożywocie [© Freepik]")
Służebność osobista w umowie o dożywocie
Służebność osobista mieszkania to jedno z najczęstszych zabezpieczeń stosowanych przez fundusze hipoteczne w umowach o dożywocie. Jakie prawa daje dożywotnikowi? Jak ją ustanowić? Czy można ją przenieść na inną osobę? Czy ktoś może ją odziedziczyć? Kiedy wygasa? Przybliżamy kluczowe aspekty prawne wraz z Małgorzatą Rosińską, Kierowniczką Działu ...
-
![Zdolność kredytowa w XII 2024 nominalnie jest rekordowa]( "Zdolność kredytowa w XII 2024 nominalnie jest rekordowa [© Magdziak Marcin - Fotolia.com]")
Zdolność kredytowa w XII 2024 nominalnie jest rekordowa
W grudniu znowu przesunęła się nam perspektywa cięć stóp procentowych w Polsce. Najwięksi optymiści oczekują takich ruchów już nie na początku marca 2025 roku, ale najwcześniej na wiosnę. To ważne dla kredytobiorców, bo im niższy koszt pieniądza, tym łatwiej o "hipotekę". Póki co trzyosobowa rodzina z dochodem na poziomie dwóch średnich krajowych ...
-
![Co z rynkiem nowych mieszkań w 2025 roku?]( "Co z rynkiem nowych mieszkań w 2025 roku? [© marioszek - Fotolia.com]")
Co z rynkiem nowych mieszkań w 2025 roku?
Oferta nowych mieszkań jest bogata, ale kupujących wciąż brakuje. Rok 2024 na rynku pierwotnym upłynął pod znakiem wyraźnego spowolnienia, które stało się wyzwaniem zarówno dla deweloperów, jak i potencjalnych nabywców. Wraz z Markiem Wielgo podsumowujemy najważniejsze trendy minionych miesięcy i sprawdzamy, jakie prognozy na 2025 rok niesie rynek ...
-
![Rynek handlowy 2024. A jaki będzie 2025 rok?]( "Rynek handlowy 2024. A jaki będzie 2025 rok? [© Michal Jarmoluk z Pixabay]")
Rynek handlowy 2024. A jaki będzie 2025 rok?
Ostatnie lata na rynku handlowym to czas ekspansji parków. W 2025 roku ten trend będzie kontynuowany. Z 588,1 tys. mkw. powierzchni w budowie ponad połowę stanowią parki. Inwestorzy eksplorują coraz mniejsze rynki. Dopasowują się w ten sposób do potrzeb konsumentów, którzy oczekują wygody - zakupów blisko miejsca zamieszkania czy możliwości ...
-
!["Chiński sen" w cieniu długu]( "\"Chiński sen\" w cieniu długu")
"Chiński sen" w cieniu długu
Ostatnia dekada w chińskiej gospodarce upłynęła pod znakiem szybkiego wzrostu, napędzanego głównie przez inwestycje infrastrukturalne, boom na rynku nieruchomości oraz łatwy dostęp do kredytu. Model ten, choć przez wiele lat generował imponujące statystyki PKB, był jednocześnie obciążony ryzykiem związanym z niekontrolowanym zadłużeniem. Rynek ...
-
![Satysfakcja z życia w Polsce: do ideału daleko, marzymy o Hiszpanii]( "Satysfakcja z życia w Polsce: do ideału daleko, marzymy o Hiszpanii [© Freepik]")
Satysfakcja z życia w Polsce: do ideału daleko, marzymy o Hiszpanii
Wprawdzie Polacy deklarują, że z życia w ojczystym kraju są względnie zadowoleni, ale jednocześnie to bytowanie okazuje się być dalekim od ideału. Dość dobitnie potwierdza to odsetek osób, które chętnie wyprowadziłyby się do innego kraju. W jakim kraju zamieszkalibyśmy najchętniej? Jak pod względem satysfakcji z życia wypadamy na tle innych krajów ...
-
![Najbardziej zatłoczone miasta świata: Wrocław i Łódź na szczycie rankingu]( "Najbardziej zatłoczone miasta świata: Wrocław i Łódź na szczycie rankingu [© Freepik]")
Najbardziej zatłoczone miasta świata: Wrocław i Łódź na szczycie rankingu
Znamy wyniki najnowszej odsłony corocznego rankingu TomTom. Opracowanie tradycyjnie dostarcza danych odnośnie trendów w ruchu drogowym. Na jego potrzeby przebadano 500 miast w 62 krajach, w tym również w naszym kraju. Jak dużą bolączką kierowców w Polsce są korki i jak wypadamy pod tym względem na tle mieszkańców innych krajów? Oto, co udało się ...
-
![O 40% więcej projektów mixed-use w Polsce]( "O 40% więcej projektów mixed-use w Polsce [© Freepik]")
O 40% więcej projektów mixed-use w Polsce
Liczba budowanych projektów mixed-use w Polsce wzrosła od 2022 roku o 40% - wynika z raportu Colliers. W projektach tych rośnie zainteresowanie funkcją mieszkaniową. Biura projektowane są z myślą o elastyczności, a kluczowym czynnikiem przyciągającym klientów jest wciąż gastronomia. Oferta handlowa staje się bardziej wyspecjalizowana. Śródmieście ...
-
![Tekstylia w obiegu zamkniętym. Jak zmiany unijne wpłyną na segregację odpadów?]( "Tekstylia w obiegu zamkniętym. Jak zmiany unijne wpłyną na segregację odpadów?")
Tekstylia w obiegu zamkniętym. Jak zmiany unijne wpłyną na segregację odpadów?
Od 1 stycznia wchodzą w życie nowe przepisy Unii Europejskiej dotyczące segregacji tekstyliów. Wszyscy mieszkańcy będą zobowiązani do oddawania zużytej odzieży i innych wyrobów tekstylnych w odpowiednie miejsca. Czyste i nadające się do użytku ubrania wciąż warto oddawać do specjalnie oznaczonych kontenerów, natomiast te zniszczone będzie można ...
-
![Rynek najmu oraz utrzymanie bloków i kamienic - czego się spodziewać w 2025 roku?]( "Rynek najmu oraz utrzymanie bloków i kamienic - czego się spodziewać w 2025 roku? [© whitelook - Fotolia.com]")
Rynek najmu oraz utrzymanie bloków i kamienic - czego się spodziewać w 2025 roku?
Nowy rok na pewno przyniesie zmiany związane z najmem mieszkań i zarządzaniem blokami. Przewidujemy niektóre tegoroczne trendy. Wraz z początkiem każdego roku, pojawiają się prognozy dotyczące spodziewanych zdarzeń w różnych branżach. Podobna sytuacja dotyczy również szeroko pojętej branży nieruchomości, choć w tym przypadku zdecydowanie ...
-
![Mercedes-Maybach S 580 e 4MATIC, wszechstronny i wyjątkowy]( "Mercedes-Maybach S 580 e 4MATIC, wszechstronny i wyjątkowy")
Mercedes-Maybach S 580 e 4MATIC, wszechstronny i wyjątkowy
... to hybryda PHEV, trzeba również liczyć się z dodatkową utratą miejsca na rzecz przewodów do ładowania. Technologia Pod bardzo długą maską mieszka rzędowa szóstka. Tak, hybrydowy Maybach nie ma V8 czy V12, ale pod względem wydajności nie rozczarowuje w żadnym stopniu. Trzylitrowy silnik ...
-
![Jaka podwyżka czynszu najmu w 2025 roku?]( "Jaka podwyżka czynszu najmu w 2025 roku? [© Fantasista - Fotolia.com]")
Jaka podwyżka czynszu najmu w 2025 roku?
Do umów najmu zawieranych na dłużej niż rok właściciele mieszkań wpisują tzw. klauzulę waloryzacyjną. Portal GetHome.pl sprawdził, z jaką podwyżką muszą się w tym roku liczyć najemcy. W przypadku umów najmu zawartych na dłużej niż rok, właścicielowi mieszkania wolno podwyższyć czynsz o średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych – ...
-
![8,8 mld zł długów mają mieszkańcy średnich miast]( "8,8 mld zł długów mają mieszkańcy średnich miast")
8,8 mld zł długów mają mieszkańcy średnich miast
Z danych Krajowego Rejestru Długów wynika, że co dziesiąty mieszkaniec średniego miasta jest dłużnikiem. Ich łączne długi opiewają na 8,8 mld zł. To 1/5 wszystkich zaległości konsumentów, które wynoszą 43,6 mld zł. Z tego tekstu dowiesz się m.in.: Jakie długi mają mieszkańcy średnich miast? Kto jest najmocniej obarczony długami? W których ...
-
![Seniorzy mają już do spłaty blisko 12 mld zł]( "Seniorzy mają już do spłaty blisko 12 mld zł [© olly - Fotolia.com]")
Seniorzy mają już do spłaty blisko 12 mld zł
... sytuacji finansowej. Z tego tekstu dowiesz się m.in.: Jak seniorzy oceniają swoją sytuację finansową? Czy seniorzy planują zwiększyć swoje dochody? Gdzie mieszka najwięcej zadłużonych seniorów? Spośród wszystkich grup wiekowych, to wśród seniorów odsetek pesymistów jest największy. 39 proc. osób w wieku 65 plus ...
-
![Ferie zimowe 2025 będą tańsze niż rok temu?]( "Ferie zimowe 2025 będą tańsze niż rok temu? [© Freepik]")
Ferie zimowe 2025 będą tańsze niż rok temu?
W poniedziałek, 20 stycznia br., rozpoczęły się tegoroczne ferie zimowe. Jako pierwsi wypoczywać będą w tym roku mieszkańcy Kujaw i Pomorza, Małopolski, Wielkopolski oraz województw lubuskiego i świętokrzyskiego. Tradycyjnie już pokaźna rzesza Polaków uda się w góry. Ucieszyć ich powinna z pewnością wieść o niższych niż rok temu cenach noclegów. ...
-
![Wyższa aktywność zawodowa emerytów: wybór i przymus?]( "Wyższa aktywność zawodowa emerytów: wybór i przymus? [© Freepik]")
Wyższa aktywność zawodowa emerytów: wybór i przymus?
... złotych w przypadku pracowników etatowych, a 51 tysięcy złotych wśród osób samozatrudnionych (raport SGH). Geograficznie, najwięcej emerytów charakteryzujących sie, aktywnością zawodową mieszka w województwie mazowieckim (16,4 proc.) i śląskim (14,3 proc.), a najmniej w opolskim (2,2 proc.). Jak wynika z danych Grupy Progres kobiety po 60. roku ...
-
![Ferie zimowe samochodem: gdzie kontrole drogowe, utrudnienia i wypadki?]( "Ferie zimowe samochodem: gdzie kontrole drogowe, utrudnienia i wypadki? [© Freepik]")
Ferie zimowe samochodem: gdzie kontrole drogowe, utrudnienia i wypadki?
Ferie zimowe 2025 stały się faktem. Jako pierwsi rozpoczęli je mieszkańcy pięciu polskich województw. Wielu z nich na zimowy wypoczynek udało się samochodem. I to właśnie z myślą o nich Telematics Technologies, dostawca nawigacji NaviExpert, zebrała informacje dotyczące m.in. najbardziej wypadkowych i w największym stopniu kontrolowanych dróg w ...
-
![Rynek najmu 2024: mniejsze metraże, stabilizacja cen]( "Rynek najmu 2024: mniejsze metraże, stabilizacja cen [© goodluz - Fotolia.com]")
Rynek najmu 2024: mniejsze metraże, stabilizacja cen
Analitycy Otodom podsumowali trendy na rynku najmu w 2024 roku. Mniejsza oferta mieszkań na wynajem, większe zainteresowanie najemców mniejszymi metrażami i stabilizacja cen najmu - to najważniejsze z nich. Z tego tekstu dowiesz się m.in.: Jak kształtowały się ceny najmu w grudniu i w całym 2024 roku? Jaka była oferta mieszkań na wynajem w 2024 ...
-
![Ceny mieszkań w miastach powiatowych - w Bytomiu wciąż najtaniej]( "Ceny mieszkań w miastach powiatowych - w Bytomiu wciąż najtaniej [© polsen - Fotolia.com]")
Ceny mieszkań w miastach powiatowych - w Bytomiu wciąż najtaniej
Bytom w 2022 r. był "najtańszym" mieszkaniowo miastem na prawach powiatu. Sprawdzamy, czy to się zmieniło w świetle najnowszych dostępnych danych GUS. W ostatnich latach widoczne zmiany cenowe nie dotyczyły wyłącznie największych i najbardziej atrakcyjnych rynków mieszkań (m.in. miast wojewódzkich). Zmieniały się również stawki cenowe z mniejszych ...
-
![Osiedle Zenit w Łodzi: IV etap w sprzedaży]( "Osiedle Zenit w Łodzi: IV etap w sprzedaży")
Osiedle Zenit w Łodzi: IV etap w sprzedaży
Archicom uruchomił IV etap osiedla Zenit w Łodzi. Do sprzedaży trafiło 171 mieszkań, do których klucze będzie można odebrać jeszcze w tym roku. Osiedle Zenit powstaje przy ulicy Widzewskiej, na terenie po dawnym hipermarkecie, w spokojnej okolicy, zaledwie kwadrans jazdy samochodem lub komunikacją miejską do centrum aglomeracji. Czwarty etap to ...
-
![Plan ogólny gminy obowiązkowy od 2026 roku - czy czeka nas rewolucja?]( "Plan ogólny gminy obowiązkowy od 2026 roku - czy czeka nas rewolucja? [© Freepik]")
Plan ogólny gminy obowiązkowy od 2026 roku - czy czeka nas rewolucja?
Nowe przepisy nakładają na każdą gminę obowiązek uchwalenia planu ogólnego oraz określają jakie strefy planistyczne powinny być wskazane w takim planie. "Obowiązek uchwalenia planów ogólnych przypada na początek 2026 r., już dziś jednak możemy mieć szereg obaw związanych ze zmniejszeniem się podaży gruntów, zwłaszcza dotyczących inwestycji ...
-
![Ceny mieszkań w Sopocie wyższe niż w Warszawie]( "Ceny mieszkań w Sopocie wyższe niż w Warszawie [© juli_zmachynskaya z Pixabay]")
Ceny mieszkań w Sopocie wyższe niż w Warszawie
GUS dopiero niedawno opublikował "powiatowe" dane o cenach mieszkań w 2023 r. Warto sprawdzić, które miasta okazały się droższe od Warszawy. U osób bliżej zainteresowanych rynkiem nieruchomości, zdziwienia raczej nie wzbudza fakt, że Główny Urząd Statystyczny dopiero jesienią kolejnego roku podaje informacje o transakcyjnych cenach mieszkań z ...
-
![Rusza budowa II etapu osiedla Modena w Poznaniu]( "Rusza budowa II etapu osiedla Modena w Poznaniu")
Rusza budowa II etapu osiedla Modena w Poznaniu
Rozpoczęła się budowa II etapu osiedla Modena w Poznaniu od Cordia Polska. W ramach inwestycji położonej między ulicami Jackowskiego i Kraszewskiego powstanie teraz 7-8 kondygnacyjny budynek, ze 199 mieszkaniami o powierzchniach od 27 do 116 m2 oraz jednym lokalem usługowym. Nowy budynek gabarytami, architekturą i wykończeniem będzie zbliżony do ...
-
![Rynek kredytów i pożyczek konsumenckich w Polsce 2024. Wyzwania i prognozy na rok 2025]( "Rynek kredytów i pożyczek konsumenckich w Polsce 2024. Wyzwania i prognozy na rok 2025 [© ewakubiak - Fotolia.com]")
Rynek kredytów i pożyczek konsumenckich w Polsce 2024. Wyzwania i prognozy na rok 2025
BIK podsumował 2024 rok na rynku kredytów. Suma wszystkich kredytów i pożyczek do spłaty osiągnęła w ubiegłym roku rekordową wartość 760,6 miliarda złotych. Wartość nowych zobowiązań 248,8 miliardów złotych, czyli o ponad 32 proc. więcej niż w 2023 roku. Wszystkie rodzaje kredytów odnotowały dwucyfrowy wzrost, ale największym zainteresowaniem ...
-
![Raty kredytu wyższe o 42% niż ceny najmu]( "Raty kredytu wyższe o 42% niż ceny najmu [© Piotr Adamowicz - Fotolia.com]")
Raty kredytu wyższe o 42% niż ceny najmu
Jaki był 2024 rok na rynku najmu? Z raportu Rankomat.pl i Rentier.io wynika, że stawki najmu co prawda wzrosły, ale niewiele. Średnia podwyżka dla 17 badanych miast wyniosła 4% r/r. Natomiast w IV kw. w segmencie małych i średnich mieszkań ceny najmu spadły w większości lokalizacji. Analiza pokazuje także, że w badanych miastach raty kredytowe są ...
-
![5 kluczowych decyzji przed ubieganiem się o kredyt hipoteczny w 2025 roku]( "5 kluczowych decyzji przed ubieganiem się o kredyt hipoteczny w 2025 roku [© aytuncoylum - Fotolia.com]")
5 kluczowych decyzji przed ubieganiem się o kredyt hipoteczny w 2025 roku
Zaciągnięcie kredytu mieszkaniowego w 2025 roku będzie wiązało się z wieloma ważnymi decyzjami, które mogą mieć długofalowy wpływ na finanse kredytobiorców. Oprócz standardowych wyborów dotyczących rodzaju oprocentowania czy rynku nieruchomości pojawiają się również nowe czynniki, takie jak zmieniające się wskaźniki bankowe i rosnąca rola ...
Tematy: kredyt hipoteczny, kredyt mieszkaniowy, zakup mieszkania, kupno mieszkania, kredyty z dopłatą, oprocentowanie kredytów hipotecznych, kredyt ze stałym oprocentowaniem, oprocentowanie stałe, oprocentowanie zmienne, rynek pierwotny, rynek wtórny, zdolność kredytowa, ocena zdolności kredytowej, sztuczna inteligencja, AI, rok 2025 -
![Polski rynek nieruchomości w styczniu 2025]( "Polski rynek nieruchomości w styczniu 2025 [© doidam10 - Fotolia.com]")
Polski rynek nieruchomości w styczniu 2025
W styczniu podaż mieszkań na sprzedaż jest rekordowa - wyniosła 229 467 - wynika z danych OLX Data. Ceny nieruchomości powoli zaczynają spadać. Spadki stawek widać także na rynku najmu. Eksperci agencji homfi zwracają uwagę na szereg zmian prawnych, dotyczących zarówno właścicieli nieruchomości, jak i deweloperów. Jak wpłyną na sytuację na polskim ...
-
![10,3 tys. upadłości konsumenckich w II połowie 2024 roku]( "10,3 tys. upadłości konsumenckich w II połowie 2024 roku")
10,3 tys. upadłości konsumenckich w II połowie 2024 roku
... dowiesz się m.in.: Ile upadłości konsumenckich ogłoszono w II półroczu 2024? Kto najczęściej ogłasza upadłość? Z jakich powodów konsumenci ogłaszają upadłość? Gdzie mieszka najwięcej bankrutów? Wśród wszystkich konsumentów, którzy ogłosili upadłość w drugiej połowie 2024 roku, prawie połowa była wpisana do KRD na dwa ...
-
![Oferta mieszkań na wynajem skurczyła się w największych miastach]( "Oferta mieszkań na wynajem skurczyła się w największych miastach [© Piotr Adamowicz - Fotolia.com]")
Oferta mieszkań na wynajem skurczyła się w największych miastach
W czwartym kwartale liczba unikalnych ofert mieszkań na wynajem w całym kraju skurczyła się aż o 30%. Są miasta, w których spadek jest dużo większy, np. w Łodzi - ponad 40%. Eksperci portalu GetHome.pl sprawdzili, jaki to może mieć wpływ na wysokość czynszów. Mieszkań na rynku najmu jest obecnie niewiele więcej niż pod koniec 2022 r. Jednak wtedy ...
-
![Ceny mieszkań w UE: Polska w czołówce państw z najdroższymi nieruchomościami]( "Ceny mieszkań w UE: Polska w czołówce państw z najdroższymi nieruchomościami [© Tinnakorn - Fotolia.com]")
Ceny mieszkań w UE: Polska w czołówce państw z najdroższymi nieruchomościami
Polska jest jednym z krajów, w którym ceny nieruchomości w ostatnich latach rosły bardzo dynamicznie. Tymczasem raport Eurostatu pokazuje, że są państwa, które znacznie wyprzedziły Polskę pod tym kątem, a niektórzy oceniają optymistycznie przyszłość rynku w naszym kraju. Czy ceny mieszkań spadną w najbliższych miesiącach? Ocenia ekspert serwisu ...
-
![Wiele dzieci bez szans na wyjazd na ferie zimowe]( "Wiele dzieci bez szans na wyjazd na ferie zimowe [© Freepik]")
Wiele dzieci bez szans na wyjazd na ferie zimowe
... wyjazdu, 19 proc. wskazuje na brak środków finansowych, a 15 proc. na wzrost kosztów pobytu w hotelach i pensjonatach. Najwięcej rodzin rezygnujących z ferii mieszka na wsi – aż 49 proc. W województwie podkarpackim odsetek ten wynosi 44 proc., w pomorskim 40 proc., a w dolnośląskim 31 proc. Sytuacja materialna ...
Tematy: ferie zimowe, ferie, wyjazd na ferie, dzieci, uczniowie, alimenty, alimenty na dziecko, budżet domowy -
![Wynajem mieszkania: rynek ożył, ale ceny w miejscu]( "Wynajem mieszkania: rynek ożył, ale ceny w miejscu [© Freepik]")
Wynajem mieszkania: rynek ożył, ale ceny w miejscu
O ile grudzień na rynku najmu oznaczał tradycyjny już właściwie marazm, o tyle już pierwszy miesiąc nowego roku przyniósł znaczne ożywienie. Obrazuje je m.in. ponad 40-procentowy wzrost liczby wyszukiwań mieszkań na wynajem oraz 15-procentowa zwyżka w zakresie dostępności ofert. Co jeszcze działo się na rynku najmu w styczniu 2025? Odpowiedzi na ...
-
!["Pierwsze klucze": co sądzą eksperci o nowym programie mieszkaniowym?]( "\"Pierwsze klucze\": co sądzą eksperci o nowym programie mieszkaniowym? [© drubig-photo - Fotolia.com]")
"Pierwsze klucze": co sądzą eksperci o nowym programie mieszkaniowym?
Minister Rozwoju i Technologii Krzysztof Paszyk przedstawił założenia nowego programu mieszkaniowego "Pierwsze klucze". Na ile to element kampanii wyborczej, jak programy tego typu wpływają na ceny nieruchomości i na co powinien zwrócić uwagę rząd, chcąc wprowadzić swój pomysł w życie. Rozwiązanie komentują eksperci ANG Odpowiedzialne Finanse. W ...
-
![Zdolność kredytowa w II 2025 czeka na cięcia stóp procentowych]( "Zdolność kredytowa w II 2025 czeka na cięcia stóp procentowych [© Fotografeusz - Fotolia.com]")
Zdolność kredytowa w II 2025 czeka na cięcia stóp procentowych
Luty nie przyniósł przełomu w ofercie kredytów mieszkaniowych. Nie jest to nic zaskakującego. Co prawda raportowane przez GUS średnie wynagrodzenia szybko rosną, ale wciąż czekamy na gołębi zwrot w polityce monetarnej. Nie musi to być koniecznie od razu decyzja o cięciach stóp. Już bowiem sama informacja o tym, że RPP rozmawia o cieciach stóp ...
-
![Nowe kredyty hipoteczne potaniały pod koniec 2024 roku?]( "Nowe kredyty hipoteczne potaniały pod koniec 2024 roku? [© Andrey Popov - Fotolia.com]")
Nowe kredyty hipoteczne potaniały pod koniec 2024 roku?
W 2024 r. oprocentowanie nowych polskich kredytów mieszkaniowych nie biło już kolejnych rekordów. Mimo tego pozostawało ono najwyższe w Unii Europejskiej. Dzięki danym NBP, eksperci portalu RynekPierwotny.pl postanowili sprawdzić, jak w poszczególnych miesiącach zmieniały się średnie koszty nowych "hipotek". To ciekawa kwestia, bo okazuje się, że ...
![Ceny mieszkań stabilne a zdolność kredytowa rośnie. O ile nie masz dzieci [© pexels]](https://s3.egospodarka.pl/grafika2/rynek-mieszkaniowy/Ceny-mieszkan-stabilne-a-zdolnosc-kredytowa-rosnie-O-ile-nie-masz-dzieci-270929-50x33crop.jpg "Ceny mieszkań stabilne a zdolność kredytowa rośnie. O ile nie masz dzieci [© pexels]")
Ceny mieszkań stabilne a zdolność kredytowa rośnie. O ile nie masz dzieci
